تعديل
S
Sa
SaM
SaMe
SaMeH
SaMeH R
SaMeH Ra
SaMeH RaH
SaMeH RaHe
SaMeH RaHee
SaMeH RaHeeF
سعيد لرؤيتك يا بيتر
أنا بأتم صحة , كيف حالك ؟
أوليست هذه الليلة المناسبة لحفلة أم ماذا ؟
أيها القوم أنا أوجدت هذا الاعلان
لا يسعني الانتظار لرؤية هذا
وقت العرض أيها القوم هيا
أتيت من بدايات متواضعة من أبستيت نيويورك
وصدقا , لم أصعد على طائرة من قبل
حتى علمتني القوة الجوية الطيران سنة 69
و انتهى بي الأمر أقوم ب 28 مهمة قتال من أجلهم
في ال71 , كانت سنة صعبة رميت فيها كل ما أملك ضمن خدمة الميثاق
تبدو أفضل حالا من صانعي تجارة البيرة
عندما انتصرنا تلقينا 6 طائرات سيتر و واحدة دس
أردنا الطيران إلى كل مكان كنا مثل نقليات السماء
بدأت الإنديافور في ال79 و اقتصر الأمر على التحليق إلى 4 مدن
لكن الركاب عولوا على متعتي في الطيران
نميت الشركة لتغطي 37 مدينة حول العالم
ما زلنا نقتصر للتخطيط
لكن في النهاية لم أرغب أن أكون الأكبر , بل الأفضل
أهم أمر عندي حاليا : العائلة
عائلتي , عائلتك
هذا أمر جيد بالنسبة للطيران
هذا يقرب العائلات من خلال أمور أخرى
و هذا يرضيني
في ال71 عاد الشيطان ليلتزمني لكن اليوم الأناس يتغيرون
تقريبا
حقا لم يرغب أن يقوم بالأمر
ذاك كان رائعا
أوثير أين ذهب ؟
إحملها معك أيها الحمال المجاني
ضعها هنا لدي كتفان كبيران
أنت لطيف جدا
كنت أتأمل الاتحار قبل أن أطير
لأنه بالطبع خجول جدا
الشهر القادم سيقدم ملابسه الداخلية كإعلان
كان يجدر بك أن ترى النظرة على وجهه
يمكنه أن يكتشف من أين أتيت بالمعلومة
نفذت بأمان ل م.ي.ت
شان , أتأكل شيئا ؟
وقت نصب الخيمة
من أين حصلت على قرميد المطبخ ؟
هذا السؤال لكايت
أنا أجيب عن أسئلة ك : ما خطب سلسلة الأرجوحة
لدي أفضل سؤال لتوم ما شعورك حيال جاكي براون
و هو يشهر بك في السجن ؟
سأنزل خلال دقيقة , هلا جلبت بوب ؟
لدنه يقول بأنه لديه دليل على شروعك بالرشوة
لما لا تتأكد من عودته آمنا للبيت ؟
أتمنى أنك نلت وقتا ممتعا هنا قد بهدوء
أنا صحفي نعلم من أنت
أنا لست ملاحق , على رئيسكم أن يتعامل مع كون براون قد وقع في الفخ
استجمه نفسك و جد شخصا آخر لتتحدث إليه
توم , جرب ثانية , شان ؟
أعتقد أنه ليس هنا
سأستلقي و آخذ غفة حتى يعود
هذا الفراش صلب و يصدر صوتا و له شعر
هذا الفراش بحاجة للتنجيد
ممنوع الضحك
و لماذا تشاهدني ثانية هل هذا يزعجك المعذرة
هذا مضحك هذا يجعلك تشعر بالرضى الداخلي
رجل العجوز عاجز حتى عن الكلام
هل كان الشخص في العلية غاضب منك ؟
ليس غاضبا , بل فضولي
و هذا عمله
يبدو أنه يوجد دوما رجل غاضب منك
هذا ما يبدو
أنت لست غاضب مني صح ؟
يمكنني أن أرضى
هذه شطيرة ما قبل النوم
قلت تحرك لم أفعل شيئا
اصعد للسيارة و اخرس
إهدأ يا جوي
نجم حقير
عزيزي , استلم الباب العمدة سيغادر
حمدا لله
هل نظفت أسنانك فعلت هذا الصباح
لا , ستنظفهم الآن
ما الخطب يا مينك ؟
هل ترغب بالشراء , لنتنزه قليلا
إذا أين الصحفي من دايلي نيوز
هل يشكل فرقا ؟ أرغب فقط بقتل هؤلاء السفلة
عندما يلاحقوك سيلاحقونا
برد قارس
أرغب بالبحث عن المقاول ستجده أولا
حقا الجو بارد هنا
هذا جميل لا تدعهم ينالوا منك
أرغب أن أقدم لكم
الشخص المسؤول عن هذا الحدث الرائع
سيدة رائعة في الواقع المسؤولة عن نشاط العلم الأساسي
السيدة كاترين ملين
و مرحبا بالموسم العاشر لحركة العلماء الصغار
لدينا 54 شاب يتنافسون اليوم
أبي , لم لا أشارك ؟
لأن أمك هي الحكم , هذا ليس عدلا
كيف سيفر لو ربحت
لما لا أدخل تحت اسم مختلف
مثل جون سمث
بل مثل الاستاذ المجهول
لا أظن أنك ستفلت بهذا الاسم
أنت صغير جدا للتقيم , يجب أن تقوى و تزداد حدة
بل أفضل , الأستاذ فان المجهول
و الحكم الثالث هو أنا
الأحداث تستند للذكرى ال125 للحديقة المركزية
إذا دعو الألعاب تبدأ
الحكام سيبدؤون بالدوران
على المتسابقين أن يبقوا منفصلين
هذا أجمل مشروع هنا , ألا تعتقدين أنه سيربح ؟
هذا أنا
الرياح تنزله لليسار
تذكر , نرغب من كل الرابحين اليوم
الصعود إلى المنصة في الواحدة لاستلام الجوائز
هذا ليس عدلا أبتي لقد عملت بجد حقا
أعلم و قد قمت بعمل متقن
لكننا تناقشنا في هذا
بلى
هيا ابتهج
كل من لم يسجل بعد
توم كيف الحال ؟
هذه الفرصة الأخيرة
الرقم 14
النظام الشمسي
و من هذا الجسم الكبير ؟ الشمس
و كم كوكب حولها
تسعة أرى مارس
أرغب بشكر أصدقاء السنترال بارك
و العمدة باريسي للسماح للحدث
أن يتم على هذه البقعة الجميلة
و من الجسم البرتقالي ؟
فينوس
أين الأرض ؟
المعذرة دقيقة
شان
كاساندرا , هل رأيت شان ؟
لا كايت , هل أنت بخير ؟ أجل
شان مولن
عد إلى مكان التحكيم
ربما حزن لمنعنا إياه من المشاركة
من لم نتصل به ؟
شان ؟
لديك بريد إلكتروني
أريد مليونين من فئات الخمسين و المئة
بدون أرقام متسلسلة للنقود
لا أوراق جديدة أو أخرى معلمة
يوضع المال في حقيبتي سمسونايت من طراز 260-
لا تشرك الشرطة المحلية أو الفدرالية
إذا فعلت سأقتله لا تخبر وسائل الإعلام
لا أجهزة تعقب في الحقيبة , و إلا سأقتله
لديك 48 ساعة لتجهيز المال و ثم سأتصل بك
إفتح فمك
هلا فتحته
إبتلعها
أيها التافه
لما لا تنظفي قميصك و حسب ؟
لقد تحدثنا حول هذا
كلبة
كايت بمن تتصلين ؟
قال لا تتصل بالشرطة و إلا قتلناه
لا أستطيع تأمين المال خلال 3 ساعات
لماذا تركته يغيب عن ناظريك ؟
رأيتك تبتعد
سأتصل بالشرطة
بل بالفدراليين حبا بالمسيح لندفع المال لهذا الحقير
لكن الفدراليين يستغرقون أشهرا في حل القضية
هل تظنين أنهم يهتمون بنا ؟
لكنهم يعرفوننا
سنذهب إلى شقة مولين
سننهي عملا في المكتبة
السيد و السيدة مولين بالانتظار
كيف الحال , لوني هاوكنز
سيد مولين , لست في موضع نصح في هذه الحالة
لكن إذا قررت دفع المال المال هنا
أجل , المليونان
باول هنا يمكن أن يقلك لا بأس
بوب لديه حاجيات لك هنا هذا ما استطعته
من المركز الدولي للأطفال المفقودين
أين لوحة الهاتف الخاصة بك يا سيد مولين ؟
لا فكرة لدي لا بأس سأجده
ما لا أفهمه
هل هؤلاء الناس أيا كانوا
عقلاء كفاية لينتشلوا ابني من بين يدي
ثم لا يطلبون سوى مليونان
ألا يعلمون كم أساوي ؟ إنه ذكي
فهو يبسط الأمور عليك
يعلم أنك تملك المبلغ
و لن تجد مشكلة في جمعه بسرعة
و ربما لا يحتاج لأكثر من ذلك
السبب في كونك هنا دون الشرطة
هو كوني و زوجتي
نعتقد أن لهذا ارتباط
لاتحاد الصناعة التجاري
تقصد جاكي براون
الرجل الذي سجل له شريط ابتزاز
خلال النزاع مع شركة طيران أخرى
الأمر أشبه بلسهة لذا , ها هو كالميت فوق الماء
يقول انت توم منحه ربع مليون
لاتفاق جميل مع الاتحاد
و الآن أمضيت وقت تحر متعب أنا و حاسوبي و عائلتي
و دفعت أسرتي ثمن تفسير تسربات الفدرالية
و من دون معنى
و الآن براون في السجن و هو غاضب
و لديه ما يخططه نحن على دراية
بوضع براون
الهي , عليك أن تنتبه لكلامي أكثر
هل لي باقتراح سيد مولين ؟
سنعطي كل شيء وقته المناسب
لكن الآن سنتحرك ببطئ
سنجلس لنرسم الخطة هدوء و خطة ؟
توم دعه ينهي كلامه لا , هذا ليس جيدا
لو كان هذا طفلي لتصرفت بنفس الطريقة
صدقني هذه ليست مشكلة على الاطلاق
كم اختطاف مارست مسبقا ؟
كلها 33
باستثناء عمل العصابة و بيع المخدر و هي عشرة
و هذا وسطيا في السنوات الخمس الأخيرة
هذا كثير صدق أو لا , هذا نادر
باستثناء العشرة كم عدد الذين استرجعتهم ؟
سبعة
و ما كان الخطأ ؟
الحياة , نسميه العامل المجهول
و ما هو العامل المجهول
هل جهزنا ؟
أي طلبات توافق عليها بسرعة
دعه يشعر بالتعاون و أن أملك الوحيد هو استعادة الطفل
فقط عودة الصبي , أتفهمني ؟
عليك أن توفر لنا بعض الوقت
اطلب التحدث إلى طفلك , أو أي إشارة على أنه مازال على قيد الحياة
و أخبره أنه يتناول دواءا ما
عليك أن تعرف ما نوع الجو الذي يوضع فيه
داخل بيت , خارجه
أعد طفلك
حسنا
مرحبا
ألغي ذاك
هل ابننا ميت ؟
افتح فمك , لابأس هذا طعام
لما لا تجوع في الصحراء
بسبب وجود كل هذه الشطائر
ماذا تفعل ؟
أخبر الطفل بنكتة , و ما خطب ذلك ؟
هل تحبه و ترغب بالتودد إليه ؟
هل تظن أن هذا سيسهل الأمر أم يصعبه ؟
اسمعوني
لنقل أنك تصنع أسرة في بيت يحترق
تفهمني ؟
لكنه طفل بريء
لا يمكنه أن يفشي سر أي شخص
و ماذا يمكن أن يخبرهم ؟
انتظر للحظة يا صاح
لم تخبرني عن قتل الطفل
هل تفهم ما يجري ؟
لا تتقرب من الطفل بنكتة أو لعبة أو كلام
لا تتحدث إلى أخي هو ليس حيوانك المدلل
لا شأن لك مع أخي
من تظن نفسك ؟ أتظن أنك المدير هنا ؟
لست المدير بل رجلي هنا
لكن لو ظهرت مشكلة فسأعالجها
أقولها صدقا , هي تخيفني حقا هل أنت سكران ثانية ؟
لكن هذه ليست مشكلة , لأنني لم أشرب مع الطفل
علي أن أخبرك بأمر يجب أن تعرفه
سأدفع له
أنا لست كاهنا و لا نفساني و لا محامي
هذه ليست محادثة مصونة أتفهم
كل الأثرياء اكتسبول خطوطا جوية
لكن ليس أنا , أنا بنيت كل شيء من الصفر
و لن يأخذ أحد مني عملي
لا اتحاد و لا حكومة و رجل عصابات كبراون
أنا بدأت الرشوة
كان لدي ألفين من الموظفين و الله يعلم عدد الزبائن
و ليس لدي الوقت لضربة ميكانيكيين
لذا بعد ما فعلته
عندما تقدمت بالزواج و الحمل
هو في السجن و أنا لا
إذا سؤالي لك هو
هل اختطف براون إبني ؟
هل ترغب أن تسأله ؟
كنت أفكر بك
أين ابني ؟
هل تظن أن السجن هو أسوأ ما يمكن أن يحصل لك ؟
عما تتحدث ؟
إذا اختطف أحدهم ابنك
و نظنه أنا
كيف ؟
ليس لي اتصالات
أو أصدقاء
و لاعمل
و لا مال
و أنت أيها الحقير تتهمني ؟
لدي ستة من أولادي
و مستعد للموت من أجلهم
و لم أرهم
منذ أن وضعت في السجن بسببك
لم لم تسجن ؟
من رشوت ؟ أنا لم أنتهي منك
سأقتلك
لم أكن أركض خارجا
لم أكن أركض معه بل منه
لأنه كان يطاردني
جيمي , لدينا مشكلة , هذا الرجل لا يريد أن يغلق المحل الآن
انسى أمر هذا , و الآن أخبرني عن شريكك
لم أره من قبل
هذه القيود قوية لأنها جديدة
هل تعرف بائع حقيبة في المنطقة أم لا ؟ هز رأسك
تابع
ابن مهم اختطف البارحة
و أنت لا تدري من يعرف حول الأمر ؟
شرطة محلية أو فدرالية ؟
هز برأسك ؟
إذا لا , ماذا تفعل ؟
تدخل لمتجر ممتلئ بالشرطة و تسأل عن علبة حبوب
ماذا كنت ستفعل بشرائط الفيديو ؟
صور الفتى حول منطقة العيون حبا بالله
ظننت أنه بالإمكان أن يسمعني
لا تتغابى ثانية
حلمت بك
أبي عاد
و ضربني مجددا
ثم أتيت
لكنك اكتفيت بالمشاهدة
تعلم أنه مجرد حلم
لقد سجنته تذكرين ؟
هؤلاء الشباب لا يستمعون لي
لا أثق بهم
لم نحتاجهم ؟ لا يمكننا أن نفعل هذا لوحدنا
أظن أنه يجب أن نتخلص منه
هل تعلمين مما أنت خائفة ؟
من نفسك
لأنك طيبة
و حين تحين الساعة , الطفل مشكلتي
هل من شيء في التقارير ؟ بلى
أشياء نعلمها
و الأشياء التي لا نعلمها
هي التي لا تريد أن تعلمها
أنت تكذب على نفسك في كون ما تعمله من أجل عائلتك
لكن هذا هراء
مازلت أراه مكبل بأصفاد اليد
و لا يمكنني أن أساعده
كيت أين توم ؟
تذكر المثقب يا جاك
سيد مولين ؟ أجل
هل أنت مستعد لتذهب ؟
قد السيارة
الشارع الغربي ال96
خذ طريق السريع الغربي
لكن المال ليس بحوزتي بعد
لا تعبث معي
أريد أن أتكلم مع ابني
تعال لوحدك
شون معه الربو
و هو خطير , كيف حال الجو
هل تمطر ؟
هل هو في قبو ؟
سطح جبل ؟
كيف كانت لغويتي مع اللكنة ؟
أنا وحدي هنا
هل أنت متأكد ؟
هل تظنني مغفل ؟
أريد أن أنتهي من هذا
إذا لنستمر بنفس الطريق
إذا كيف أستعيد ابني ؟ هل ستدفع ؟
بالطبع إذا لن يكون هناك مشكلة
شارع 96 , تعال لوحدك
تبا بلى جميل و حلو
لقد حصرونا
لأين تتبعتهم ؟ حطموا الحاسب
ألم أختر الشخص المناسب ؟
أخبرتكم أننا سننجح
لنضع كبل التعقب على بول
سيكون بخير ؟
بلى
لدي مشكلة هنا
لا يمكنني أن أوقفك عن فعل هذا
أفهم هذا , أن الشخص الذي سيظهر من مكان مجهول
و أعتقد بأنه محترف
إذا ما بدأ العدوان فسنرد عليه
و لن نكون قادرين على حمايتك يا سيد مولين
سيكون من الأفضل لو أن شخص آخر
يوصل الغرض
لا أنا بخير
سأعطيه ما يتوقعه
انتهينا تقريبا
سأعيدك لوالديك
متى ؟ عاجلا
هناك أجهزة تعقب في الحقائب
هل من أسئلة أخرى السيارة تحمل كبل تعقب
قال لي أن آتي لوحدي
كل ما سنفعله هو تعقب المال
سنبقى على مسافة آمنة
هذه مهمة تبادل صح ؟
أنت رجل أعمال و هو كذلك
إذا ما فكرت على أن هذا صفقة عمل سيكون كل شيء على ما يرام
سأقول هذا لمرة واحدة
إذاهب لشارع 125 و انحرف يمينا لثلاثة مباني
لمركز كازردا
أدخل الحقائب معك
في حوض السباحة يوجد مفتاح لخزانة
في العمق قرب البالعة
سيراقبك شخص
يراك و لا تراه
إجلب المفتاح
و لا تخلع ملابسك
و لو خلعت ساعة المعصم فسيموت ابنك
عندما تحصل على المفتاح
و تجد الخزانة
لديك 7 دقائق
عليك أن تتذكر , فقط 7 دقائق
لماذا ؟ للوصول للقفز ل,,,,,
حسنا لنستجمع الوحدات المشتركة
سيحدث التدخل بوجود الدعم العسكري
و الشرطة و الأمن و مفاوضين الرهائن
أين البركة ؟ هناك
الأيدي للأمام
اليدان للجانب و الأمام
لقد فقدناه
تعقب كل مخارج البناء
أنت تتحرك ببطء
خذ الحقائب لغرفة البخار
استعمل الأدراج المجاورة للحمام
ضع المال في حقائب جديدة
ثم غادر البناء و ابحث عن مونتيكارلو
هناك مفتاح على الهاتف
اترك الهاتف مع الحقائب
قد نحو النفق
الحقائب لم تتحرك
أخبر القائد أني أريد تفتيش المبنى
لدينا السيارة
لم تتحرك
الطرود فارغة
لدي أربع سيارات على المحيط إحداها مكسورة الضوء
صف السيارات
لكل الوحدات حددوا مكانها
ارفع السماعة أيها الحقير
هل سبحت جيدا ؟
كيف الحال ؟
أنا بخير , شكرا للسؤال
من شون ؟
يعد دقائق حياته
شاهدتك في إعلان تلفزيوني
ليس سيئا , لكن دعني أسألك سؤالا
هل لديك برامج سياحية ؟
لأني بعد هذا قد استقل واحدة إلى الجحيم خارجا من هنا
لما أنا ؟
لأنك تجد طريقك خارجا من المتاعب
قرأت عنك و عن رجل التحاد
كان يجب أن تسجن , لكنك كاذب كبير ؟
رأيتم على التلفاز تخبر الجميع بأنك بريء
نظرت في عينيك
و رأيت بأنك كلب كاذب
أعرف أنك دفعت لتوقع بالرجل
أنت راشي
فعلتها مرة
و ستفعلها ثانية
هل تريدني أن أفعل هذا ؟
جيمي قال أنا تبا لما قاله جيمي
أعرف العمل
لن أعطي المال لجيمي حتى يذبح الطفل
لن أفعل هذا
هل أنت شرطي
هل رأيت فلم آلة الزمن ؟
أرض المستقبل ؟
يوجد نوعان من الناس
هناك من يهيش فوق الأرض
يرتدون بأناقة و كلهم شقران
يأكلون العنب
و كأن الأرض مشاع
فالجميع يستلقون
و يسمعون لموسيقا القيثارة
كيف أستعيد ابني ؟ أما النوع الثاني
يعيشون تحت الأرض
حثالة مثلك أشبه بالقرود
لديهم الآلات الميكانيكية و يقومون بعملهم
يحرصون على أن النوع الأول يملكون ما يكفيهم من الطعام
أمر مهم أن تكون من النوع الأول
في كل مرة يخرج أحدهم من تحت الأرض ليختطف شخصا
و ينزله للأسفل
سأستمر بالقيادة حتى تخبرني ماذا يجب أن أفعل
أسفل الأرض لا يأكلون العنب
بل يأكلون من فوق الأرض
لذا عندما أفكر في آلة الزمن
فإني أتذكر نيويورك
أنت من النوع الأول
أنت و أصدقاؤك الذين يسيرون كأنصاف الأموات
دون اهتمام بما يحدث في الأسفل
إذا هل يجعلني هذا من سكان تحت الأرض ؟
لا أريد أن أكون هكذا
و في كل مرة يختطف أحدكم
أراك في الصيف ؟
أراك في الفصول الأربعة ؟
أراك في المتحف
هل تحركت ثانية ؟
بلى
بعد ميل هذا الطريق يفترق
خذ مخرج الطريق النهري
اذهب لمقلع الحجر , قد بسرعة عشرة أميال في الساعة
سأودي بكل آمالك, كيف أعثر على أبني ؟
سنتبادل تعطيني المال
و أعطيك العنوان
حظا وفيرا أيتها السيدة
عد إلى السيارة اللعينة
ارمي المفاتيح
أعطني المال أعطني العنوان
ارمي المال لترى ابنك ثانية
أعطني العنوان
لا تتغابى
هذه الشرطة ارمي السلاح و تراجع عن العربة
ارفع رأسك و ابتعد عن المركبة
تراجع يا مولين
لقد حوصر
نحن نتعقبه
توقف و إلا أطلقنا النار
تراجع عن المركبة و استلقي
هذه الشرطة الفدرالية لا مكان للهرب
هذا انذارك الأخير
هذه الشرطة الفدرالية لا مكان للهرب
توقف و القي السلاح
فريق الاقتحام المدرع تلقينا النداء , سنتحرك
لدي ضوء أخضر , أطلق عليه النار
لدينا مشتبه و شرطي مصابان
من أصيب ؟
ماذا فعلتم به ؟
إنه يحاول أن يخبرني شيئا تراجع و دعنا نكبله
علاج إنه يحاول أن يخبرني أين ابني
ماذا تفعلون لم أفاوض على هذا
نحن ننفذ الأوامر
لا تتركه يموت
لقد مات
كيف سأجد شان الآن ؟
لقد قتلت ابني
الفريق المدرع , سوف نغادر
هذا الشخص من المفترض أن يمتحن , يخرج خروج مشروط
كان من المفترض أن تتبع المال
كانوا يلحقون المال لكن الرجل شهر مسدس في وجهك
لم يكن لديهم خيار لأنك كنت في خطر
إذا كان قد مات فقل لي أنه مات
لا تقل لي أنه قد حدث خطأ ما أخبرني إذا ما كان قد مات و حسب
نحن نستمر على أنه مازال حيا
أي أنكم لا تعلمون ما إذا كان ميت
أنتم الفدراليين عديمي الفائدة
الخاطف هناك لم يكن لوحده
نحن نعلم هذا
و نعلم فريقه , دعني أريك شيءا
كوبي برنز , كان في السجن مرتين لعملية سطو
هذه ليست تقنية عبقرية
هل تميزان هذا الشخص ؟
لا
هذا كلارك أخو المشتبه
لقد عدنا و وجدناه
في فيديو ابنك المأخوذ في الحديقة
هذا الشخص هو المخطط في العائلة
و نعلم أنه يعمل مع شبكة تغذية اجرامية
وفقا لشرطة نيويورك هذان مشتبهان جدا
و أضمن لك الآن أننا سنعمل على هذا
و سنحضر شخص آخر
لدينا مصور
هلا وزعنا عملاء خارجا ؟
مصادر شرطة لولاية تخبرنا
مقتل شخص في محاولة افساد عملية فدية
في المشهد يظهر مليونير صاحب شركة طيران توم مولين
أما منزل توم في نيويورك
ليس لدينا تقرير حول شخصية الضحية
و عن دوره في خطف شون مولين
نأمل أن نحصل على المزيد من المعلمومات خلال الساعة
لكن التفاصيل ضئيلة من مكتب الفدراليين و شركة نيويورك
سنجلب المزيد من التطورات صباح غد
ماذا تفعل ؟ اتصل بأمي
لا يمكنك أن تفعل هذا من هذا الهاتف
ما المشكلة يا جيمي ألا تريد أن تعرف أمي أن ابنها قد مات بسبب فشلك ؟
أغلق الهاتف ألم يحدث هذا ؟
ليس كأن هذا الشخص قد انتصر ؟
هون عليك و أغلق الهاتف
هون عليك
هل تريدني أن أهون الأمر علي ؟
هل تدرك أنهم يبحثون عني ؟
لا يمكنني أن أعود إلى حياتي الاعتيادية
ماذا تريدني أن أفعل ؟
لا يمكنك أن تسير في جنازة أخوك
سيموت الطفل
هذا تضييع للمال
سنقتل الطفل , ثم أغادر المكان
إنه محق , أعني أنك كنت ستقتله على أية حال
لأين تذهب ؟
خذ نفسا
لقد أشركتك في هذا لأنك ذكي و شجاع
سيموت الطفل عندما لا نحتاج له
الآن استعمل عقلك
تفقدي الطفل
هم يقتلون أخوك ثم ترغب أن تهرب ؟
ماذا سيجعلك هذا ؟
الأمر لم ينتهي
أقسم لك الآن
أن هذا الشخص
سيدفع
هل لي بعلبة شوكولا ؟
لا تنظر إلي
هل تظن أن أباك سيعود و ينقذك ؟
هل هذا ما تظنه , أنت مخظئ
لن يأت أحد , أتفهم ؟
لأن هذه نهايتك المحتمة
لنيويورك معلومات حصرية
عن ما يسمونه الإخوة
بقية الدراما
كقولك : المزيد من الدراما من الأفضل أن نبقى اليوم في البيت
بقية الدراما
لا يجب أن تكون مشكلة
أعد العرض ؟
لا يجب أن تكون مشكلة
يبدو لي كزمور
إنه نوع من زمور مبهم
لا يجب أن تكون مشكلة
في الوقت الحالي , أعطها عناقا مني
لا يهمني إذا ما استفاقت
لا تفقها , فقط.....
حمدا لله أننا لسنا أغنياء
عليك شكر ربك لما نملكه
أحبك أيضا
لم على هؤلاء الناس
لم لا يرغبون بترك ابني ؟
مهما فعلت
أعني الدفع , عدم الدفع أخبره أن يذهب إلى الجحيم
لم قد يعيدونه ؟
أعني أنه شاهد و يمكن النيل منه
ما قصدك ؟
لو حصل مورلوك على المال فلن نرى شون أبدا
أصلا , إذا ما كان حيا
هل تتكلم عن خيار عدم الدفع ؟
لا سندفعل له
لا , اسمعيني
مارلوك قال أنه سيعطيني عنوان مكان شون
لكنه بدلا عن ذلك يشهر مسدس في وجهي
قلت له , تريد المال , إذا أعطني العنوان
لكنه لم يكن لديه فكرة عما أتحدث
هذه ليست صفقة بالنسبة له , بل قضية شخصية
لو أعطيناه ما أراد , سيقتل شون لكن توم عليك أن تأخذ الاحتمالات
أنا أقوم بهذا منذ 18 سنة
و إذا ما أردت أن أراهن على ما يجب فعله
فسأراهن على الناس الذين يدفعون دون تردد
هل راهنت على الذين استعادوا الجثث ؟
إذا ما رغبت أن ترى ابنك ثانية
عليك أن تساعدني معه
هل تعتقد أنك تستطيع أن تلعب علي و تحرمني من المال
كان الأمر خارج سيطرتي لقد فعلت تماما ما طلبته
حقا
إذا هكذا تريد تسيير الأمور ؟
هل ستخدعني ؟
من تظن أنك تتعامل معه ؟
قالوا لك أنهم سيكتفون بمتابعة المال و حسب
لأي حقير تستمع عندك ؟
هل هو من الفدراليين لقد قلت لك لا تخبر الشرطة
ادفع و لن تكون هناك مشكلة
و الآن لدينا دارة تعمل خارجا
أخبرني بما تريده
المال أريد الحديث لإبني
قد لوليامز برغ حتى المخرج أسفل الجسر
لا أعلم أنه ميت
أنت لا تدري شيئا
ابني ميت , إذهب إلى الجحيم
ما الذي فعلته يا توم ؟
الهي , أرجوك
أبي , شون
جسر وليامز
و أنتم أيها السفلة الذين تستمعون
إذا ما اقتربتم أكثر من عشرة أميال
من المال , فسأبقر الطفل مثل السمكة
سأذهب لوحدي
هل هذا مفهوم ؟
لا حوامات و لا كبلات تعقب
هل معك الهاتف ؟
بلى
هل ستكون بخير ؟
سأكون بخير
سيد مولين
ليس هو
استمر بالتصوير يا جوني هذا صفق رائع
آل مولين متخفيين عن أنظار العامة
رأس أكبر رابع شركة طيران في البلاد
توم مولين الذي نقل أنه
أين أنت الآن ؟
لا أعلم
توجه إلى برود واي
تغيير في الخطة
شغل تلفازك على القناة الخامسة و استمر بالمشاهدة
ليس لأكثر من ساعة أو اثنتين
هل تفهم ما أقوله لك ؟
دايفد , أريدك أن تتصل بدون من القناة الخامسة
سنزود بمذياع كبلي
سأعطيك الإشارة من جانب الكاميرا
مساء الخير , نقطع هذا البرنامج
لنبث تقريرا حصريا
كما تعلمون أننا كنا نتابع مختطفي مولين منذ أكثر من يوم
سنعاود بث البرنامج لكن الآن سنريكم شيئا
سترونه حصريا هنا
توم مولين والد شون
كل العالم يعلم الآن
أن ابني اختطف
من أجل فدية منذ ثلاث أيام
هذه صورة حديثة له
شون إذا كنت تشاهدني فنحن نحبك
هذه فدية الخاطف
أريد أن أرى هذه
مليونان غير معلمات كما طلبت
لكنها بعيدة عن منالك
لن ترى فلس من هذا المال
لأنه لن تدفع فدية من أجل ابني
و لا فلس
و عوضا عن ذلك أقدم الفدية كجائزة لرأسك
حي أو ميت , لايهم
لذا مبارك , لقد أصبحت تساوي ورقة يانصيب تربح مليونان
ما عدا كون الاحتمالات أفضل بكثير
هل تظن أن أحد لن يشي بك مقابل مليونان ؟
أشك في ذلك
لذا حيثما ذهبت و مهما فعلت
هذا المال سيطاردك أبدا
و لأؤكد هذا
لأستمر بهذا
سأحجز صفحة كاملة في كل جريدة رئيسية
لأمد غير معين
و هذه فرصتك الأخيرة
تعيد إبني سالما
و سألغي الجائزة
مع بعض الحظ قد تختفي
هل تفهم , لن ترى هذا المال
و لا دولار
لذا مازال أمامك الفرصة لتقوم بالشيء الصحيح
و إن لم تفعل
إذا ليرحمك الله , لأنه لن يرحمك شخص آخر على هذه الأرض
أصبحت الفدية جائزة مليونا دولار
من الواضح أنها حالة خطرة
قد يحدث أي شيء , نتمنى له الحظ
هل تلاحظ أنه وصف الخاطف بورقة يانصيب ذات جائزة مليونا دولار
الجائزة عالية هنا
هلا أطفأته ؟
مولين , أنت مغفل
أنا فخور بك
تقول الشرطة عن زوج من المحتالين المسلحين
دخولوا كنيسة كورية
أين أخذو الطفل ؟
كما تعلم للمكان المتفق
توجب أن أفعل هذا
توجب أن أفعل هذا ؟
كايت , أرجوك
أنا خائفة
لو أعطيته المال لقتل شون كنت لأفعل لو كنت مكانه
فقط انظري للمشكلة من وجهة نظره
تظن أنك ذكي , و تحرك الأمور
أتظن أنك حللت المشكلة ؟
الشيئ الذي قلت أنه لن يحدث قد حدث
يجب أن ننهي هذا
لا مال , فقط الخضوع
لأنك تسببت بغضب الأب
لقد أقنعتها ألم تفعل ؟
أعني الرجل يمكنه دفع مليونان
لكنه مستعد الآن للمخاطرة
كيف عساك أن تتفاوض مع ملازم ؟
هل ترغب أن تبقى في الأسفل للأبد هل حصلت على مالي ؟
ستفهم سريعا إذا لم تعد الطفل
في أسرع وقت ستصبح أكثر انسان مطارد على وجه الأرض
وهذا المعتوه لن يترك أبدا حتى يحصل عليك.
لا أحد يهددني
تعرفوني
هذا عرضي و أنا أقول متى ينتهي
تراجع عن كلمتك , أخبره أنك كنت مخطئ
لا , لا يوجد من طريقة أخرى
هو ابني أيضا و أريدك أن تدفع له سيقتلوه
كل ما نملكه هو بعضنا
هل تظنين أني لا أريد إعادته
ألا تظنيني أني مستعد لأبذل كل ما بوسعي لأعيده ؟
سأقطع ذراعي ,فقط لأعيده
لا أستطيع احتمال هذا إذا لم تكوني معي
لا تتخلي عني
أظن أن ما فعلته كان خطأ
أنت تعرض ابنك لخطر كبير
أريدك أن تلغي الجائزة
ادفع لهذا الحقير و حسب
الآن أعتقد أنك ستعيد ابنك
و عندما تفعل سننال من ابن الزانية ذاك
أقسم لك أنني سأتفرغ للقضية
حتى لو كلفني الأمر أن أترك الفدرالية
لا يمكنك أن توظفني كحامي لك
سأسهر على القضية
أنا لم أخبر أحد عن براون
هل تظنني خائف من الذهاب إلى السجن ؟
صوت رئيس البلدة على رفضه لطلب مولين
منذ عرض زوجك التلفزيوني تلقينا أربع آلاف مكالمة
و هل تعرف عدد الأدلة الصلبة ؟
صفر
هناك عميل واحد يبحث عن ابنك
يجب أن أخبرك يا كايت
لم أجابه بمثل هذا الفعل من التخريب
نتيجة ما فعله زوجك اليوم
الأمر على عاتقك أن تقنعي زوجك بإلغاء المكافأة
ماذا لو كان على حق ؟
ماذا لو لم يكن أي نوايا لإعادة شون ؟
أنا أثق به
بلى
سألتزم بما يفعل
و نحن دوما نسعى أن ندير الأمور بفوقية
تقصدين كحالة براون ؟
ماذا أخبرك زوجك ؟
عن براون ؟
هلا كلمتك لدقيقة ؟
هاوكنز قال أن لو جلبت المليونان
سيعمل على الأمر إذا إذا ما أنا قمت بتوصيل المال
و كل ما يجب إضافته هو نصف مليون
إعرف بأنك تستطيعين الوصول إلى صندوق المال
يجب أن تتكلمي مع توم عن هذا
الأمر لا يتعلق بتوم بل بشون
أن أبلي حسنا
كايت , لا يمكنني أن أفعلها
أخبرك ألا تعطيني أي مال ؟
كايت , هو سيدي ؟
كل هذا
شكرا
لو كان ابني لدفعت
تعجبني الفكرة , بلى , لو أردت المال فتعال
و عندما يأتون أتمنى أن يبتر أحدهم رؤوسهم
أعتقد أنه يراهن على حياة ابنه
أعتقد أنه غبي, حياة ابنه في خطر
ادفع المال و عد لحياتك
كنت لأسرق لو كنت مكانه يجب أن يدفع
لقد طلب من رجل أن أتفقد بريدي
طلب مني أن أعطيكي هذا دون شخص آخر
قال لو أن الشرطة علمت شيئا عن هذا
لو علم السيد مولين عن هذا
سيقتلون شون
بكل بساطة
لقد تعبت من هذا الهراء
أقنعيه أن يسحب الجائزة و يدفع المال
و إلا وجدت أجزاء من ابنك حول نيويورك
لن أضيع أي طلقة
سأشذب سكيني
ألم يرفع صوته يا كايت ؟
لا , كان يهمس
سنأخذه للمخبر
لقد دفعت لانقاذ شركة الطيران
لما لا تدفع من أجل ابنك ؟
أنا لست مستشار زواج
أنا هنا لإعادة الطفل
آمل لو سامحتني من أجل هذا
أرسل القميص
تأكد ما إذا كان هناك أكثر من دم
لأين تذهب يا توم ؟
فكر قبل أن تتصرف
سأرفع الجائزة
سأرفعها مليونان
لم تفعل هذا يا سيد مولين ؟
أريد استعادة ابني
زاد مولين جائزة إعادة ابنه
مليونان
لقد دمرت حياتي
لمن تظنين أني أفعل هذا ؟
تطور مذهل الليلة حول تضاعف
الجائزة لأربع ملايين
أترغب بالتحدث لابنك ؟
هذا يكفي
لا أعده على الهاتف أريد أن أحدثه ؟ لقد حدثته للتو
لديك فرصة أخيرة للدفع
و إلا لن تتحدث معه ثانية
انظر إلى وجه زوجتك أيها الغبي , ألا ترى ما يمكنني أن أفعله
هل المكان الذي تتكلم منه مظلم و مسدل الر ستائر ؟
إذا عليك أن تعتاد عليه
أن تعتاد عليه لبقية حياتك
لأنه لدي أفضل صيادي الرجال
و سأكرس حياتي لأنال منك
أخرج رأسك من مؤخرتك , أتظن أنه باستطاعتك أن تهددني ؟
من تظن أنك تتعامل معه ؟ اعطني المال
تبا لك و للمليونين
أ لا تفهم العربية , أيها المغفل , لن أدفع
أتظن أنك تعاني الآن ؟
إذا لم أحصل على المال خلال ساعة الفتى سيموت
إذا لم أستعد ابني بسرعة فمن الأفضل أن تقتل نفسك
لأني عندما أنال منك , فسأبطئ من تعذيبك
و عندما أنتهي ستتمنى لو أنك لم تولد
سأضع رأسك على حربة , هل تفهمني ؟
تبا لك , سأقتله الآن
هل تريد استعادة ابنك ؟ أبي
سأقتلك يا مولين
يا ابن الكلبة
خذها للغرفة المجاورة
أردت أن أتكلم معه
ستتحدثي معه يا عزيزتي
ماذا نفعل بالطفل ؟ لم يعد مشكلتي بعد الآن
كايت , لا بأس ستكون الأمور بخير
شرطي بحاجة للدعم
لدي عدد من المسلحين في بيت , ربما هذا هو الاختطاف
أعيد ربما هذا وضع الاختطاف
أخرج من السيارة
أرمي السلاح
الشرطة , لا تتحرك
لا تطلق , أنا شرطي
ابقوا معي , سنعبر , افسحوا
أين شون ؟
في البيت , هنا ؟
الصبي هنا
شان , أنا البابا
أبي هل هو بخير ؟
هل يمكنني أن آخذه هل يمكنني أن أضمه ؟
فقط جرح قوي و جفاف
خذوني للبيت
هل هو متأذي حقا ؟
افسحوا طريق العودة
توم من هنا
هل تعرفها ؟
بلى
عملت كطباخة
شغل الضوء
أنا أخاف الضوء
سنترك الضوء طول الوقت
رجل بدأ بالطلاق علي
و الآخر حاول أن يدهسني
لذا فعلت ما يجب فعله
ماذا عن المرأة ؟
لقد سارعت بالاطلاق
لم أعرف أنها امرأة إلا بعد ما حدث
إنه شرطي صادق لقد قام بعمل ضخم
ألغي الآخر لكن في وقت الأزمات هذا الشخص الذي أرغب بوجوده
كيف أشعر ؟ هذه ثاني مرة يتعرض فيعا لعيار ناري لا فقط من جهة واحدة
لقد أصيب سابقا عام 22 لكنه عاد
سيد كيني شكرا
نستمر بتغطية قصة الخطف
بدون سجل إجرامي مسبق
السلطات تستوجب العائلة والأصدقاء،
لتصل لمعلومات حول المشتبه بهم المقتولين الآخرين
المصادر تفيد باستمرار التحقيق
و البحث حول مشتبه بهم آخرين بدون دليل أصلي
عديد من المحقيقن يعتقدون أن رسامي الخطط
حول الاختطاف ما يزالوا طليقين
هل سينجو ؟
تشعر بالبرد ؟
في يدي أ ترغب بالعودة للمنزل ؟
لم أحضر قفازاتي
هل أنت متأكد أن الشمس لا تزعجك ؟
سأحضر قفازاتك , من الأفضل أن تتدرب , سأعود
انظر إلى نظاراتي , هل تراني ؟
تشبه أباك في هذه النظارات
دايفد , من الصعب التركيز الآن
هل يحتمل الانتظار ؟
إذا دعه يأخذها
ابني , ينتظر في الحديقة , لذا ...
سأعاود الاتصال بك يا دايفد
آسف لظهوري المفاجئ هكذا
بالطبع لا ,أريد التحدث إليك
كيف حال كتفك ؟
سأعيش
لقد تفاجأت من رؤيتك بهذه السرعة
هذا السيد شايكر
تشرفت بمقابلتك
كيف حال الطفل ؟
بشكل عام جيد
لكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت
ظننت أننا سنتقابل الاثنين
ربما لم أصبر
صحيح , الاثنين هو اليوم المتفق
لا أريدك أن تفهمني خطأ
لكني كنت آمل أن ننهي هذا اليوم
أقصد , الجائزة
لأن الأمور حولي ليست هادئة
الصحافة و ما شابه
إنهم مغفلين لا أكثر , اتبعني
لست معتاد على هذا , لذا سأرحل
شخص وحداني
صدقا , لم أقتل شخصا من قبل
لقد قضيت وقتا عصيبا بسبب هذا
أنا سعيد بسبب ما فعلته
لكني آسف
اجلس شكرا
حرره باسم جايمس
هلا سألتك سؤال شخصي ؟
بالطبع
لما لم تدفع الفدية ؟
لأني كنت أتعامل مع حثالة
لم أكن لأثق بهم
كنت لأدفع عشرة أضعاف لو كنت أعلم أنهم سيلتزمون
الشيء الذي يشعرني بالسوء هو المرأة
لقد جاءت للمنزل خمس مرات خلال السنة الماضية
لكم تعرف مدى سعادتي
لا أعرف كم شخصا سأخبره بالقصة
حول القتلة متقلبي الوجوه
إحسانا للميت , فكلنا متقلبي الوجوه
الآن و غدا
هذه ميكانيكية الاستمرار بالحياة , أ تفهمني ؟
أ تفهم قصدي ؟
كشرطي , يجب أن تسمع حول القصص التي مرت بي
توم , نسيت احضار القفازات
كايت , السيد شايكر هنا
السيد شايكر
باركك الله
أنت على الرحب
يجب أ، تقابل شون , سأحضره
أعتقد أنها عانى الكفاية , لنمنحه وقت للراحة
بلى هو كذلك
هل أحضر لك شيء ؟
لا , أنا بخير
هلا ساعدتني في بعض الحاجيات في الطابق السفلي ؟
سأحضر فورا
هذا تأمين كبير الذي تمنحه
لن تكون مشكلة
ربما ترغب بالمغادرة
إلا إذا كان هناك أمر آخر ترغب مني أن أفعله لك
أعرف كم يمكن للعقبان خارجا أ، تضايقك
لذا إذا أردت أن تغادر من الباب الخلفي
هذا الشيك مزيف
هل ظننتني سأقفز مرحا عندما تكتبه
أيها الكذاب الحقير ؟
لأتركك تتصل ؟
لينتظرني نصف شرطة نيويورك بينما أصرف المبلغ ؟
بت تعلم من أنا إجلس
كنا سنبلي حسنا
لكنك فضلت أن تلعب
و الآن بات لدينا مشكلة صغيرة
أخبرني مرة أخرى لم لم تدفع الفدية ؟
ربما يسعني تسوية الأمر
مع من كنت تتعامل ؟
لا فكرة لديك حول حثالة البشر
هل تعرف عما كنت تتحدث ؟
لا أظن أنك تدري أنظر أين تعيش
أنظروا إلى صاحب شركة الطيران
و الحقير لن يدفع فلسا لينقذ ابنه
هل قرأت الصحف ؟
هل شاهدت التلفاز ؟
لقد تلقيت طلقة لأنقذ طفلك
و الآن تريد أن تحرمني المال
لأين تذهب ؟
أبن الأم و الابن ؟ سأدفع الآن
حسنا , حلت المشكلة
هل تملك حسابا , يمكنني أن أبرق المال لك
أعني لابد من أنك رتبت للأمر لأنك لست غبيا
أنت و أنا سنذهب الآن للبنك
و سنحول المال
كضغط الزر
لم لا ننجز الأمر من هنا
لا سنفعلها في البنك
سأمنحك المال مقابل ألا تعود
أنت لا تضع الشروط
إذا لما لا تقتلني الآن يا ابن الزانية
أيها الحقير لن أرفع السماعة
هل فهمت , لن أرفع السماعة ؟
لما لا تقتلني الآن
الآن ستأتي معي إلى البنك لتحرر الملاين الأربعة
أو أطلق النار لتأخذ فقط ما في محفظتي
الأمر عائد لك
أنا حصلت على ابني
و لدي طائرتي التي سترحلك حيثما تريد
مازلت تستطيع الربح
سنفعل ما تريده و سأذهب للبنك
إذا ما حدث خطأ , سأختفي فورا
و لو حدث هذا الخطأ
من الآن و صاعدا
إذا ما غادر ابنك للمدرسة
لللعب
ليشتري قصص مصورة
ستسأل نفسك ؟
هل هذا اليوم الذي سيضرب به جيمي شايكر ؟
اختطفته مرة
و سأفعلها ثانية
و عندما أفعل
لن أطلب المال
هل تفهمنا ؟
أكيد
هذا من ماريس
اتصل بالمطار
لأين نذهب ؟
المكسيك
دايفد ,هذا توم زود الطائرة بالوقود سأذهب لكوادالاجارا
حدث طارئ , أنا في طريقي للبنك الآن
هل الخاطف معك ؟ أكيد
سأشرح الأمر لاحقا اتصل بكايت
أنتون , صلني بمنزل مولين
شان , ما لاخطب يا عزيزي ؟
لا يمكنكم رصف السيارة هنا
سنذهب إلى البنك لخمسة دقائق
كيف الحال يا جيمي ؟
كيف الحال سيد مولين
أريد أن أصافحك أيها الزعيم
أنا أفهل عملي و حسب
ما رأيك بهذا الشخص يا سيد مولين
ماذا عساني أن أقول , هو البطل
على مهل الآن يا أصحاب , أنتم لن تتأخروا
لا دقيقة و حسب
سيد مولين , يا لها من مفاجأة سعيدة
هل مازلت أملك مالا في هذا البنك ؟
سأقوم بصفقة مع السيج شايكر
حسنا , هذا يكفي لنعطي الرجل ماله
أبحث عن المحقق شايكر
رجل أبيض , في ال41 من عمره يرتدي سترة سوداء و قميص أبيض
يعتقد على أنه من مقربة من شارع 90
المطلوب هو محقق مسلح
اضغط "دخول" و يكون المال قد حول
أربع ملايين
مبارك
شايكر , كيف الحال ؟
تلقيت نداء على الراديو هذا ميلادي اليوم
أصدقائي يحاولون العبث
هلا كلمناك لثانية
لا، نحن يجب أن نحجزك.
أرمي السلاح
الفدراليين , لا تطلق
ضع السلاح على الأرض يا توم
لا تنحى جانبا يا توم
مولين , أرمي السلاح اللعين
ارمي السلاح و سر باتجاهي
توم , لا تقم بشيء غبي
توم مولين معنا , تراجع
لا لا
تعديل
S
Sa
SaM
SaMe
SaMeH
SaMeH R
SaMeH Ra
SaMeH RaH
SaMeH RaHe
SaMeH RaHee
SaMeH RaHeeF